Übersetzung von "missbrauchen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "missbrauchen"

missbrauchen verb Konjugation

missbrauchte / missbraucht / missbraucht

злоупотреблять (übermäßig, falsch gebrauchen)

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen.

Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

использовать в корыстных целях (Personen für die eigenen Zwecke)

das Mißbrauchen n substantiv Deklination

злоупотребление ср.р. (Tätigk.)

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen.

Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

der Mißbrauch m substantiv Deklination

pl. Mißbräuche

злоупотребление ср.р.

Das zweite Problem, dass mit dem Mißbrauch von Kopfhörern auftritt ist die Kompression.

Вторая проблема, обрушивающаяся на нас вместе со злоупотреблением наушниками, - это сжатие.

изнасилование ср.р. (Jur.)

der Missbrauch m substantiv Deklination

pl. Missbräuche

неправильное использование ср.р.

Jedoch kann Soft Power durch den Missbrauch militärischer Ressourcen auch untergraben werden.

Но неправильное использование военных ресурсов может также подорвать мягкую силу.

Phrasen mit "missbrauchen" (1)

sich missbrauchen - злоупотреблять

Kontexte mit "missbrauchen"

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen. Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

Wir müssen unser Wirtschaftssystem vor denjenigen retten, die es missbrauchen, andernfalls. Мы должны спасти нашу экономическую систему от тех, кто ею злоупотребляет.

Aber das Problem ist, wie entscheiden wir, wer die Macht dazu haben sollte, diese Entscheidungen zu treffen und wie gehen wir sicher, dass diese ihre Macht nicht missbrauchen." Проблема в том, как решить, кто вправе принимать такие решения, и как предотвратить злоупотребление этой властью?

Wir missbrauchen unsere große Macht, um schlaue Verwalter zu sein, und wir zerstören die Welt. И мы злоупотребляем этой великой властью - быть мудрыми распорядителями, и мы разрушаем планету.

Aber das gilt auch für jede andere Demokratie, in der radikale Gruppen den demokratischen Prozess sehr wohl auch für ihre Zwecke missbrauchen könnten. Но то же самое верно для любого другого демократического государства, где радикальные группы вполне могут злоупотребить демократическим процессом в собственных целях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.