Übersetzung von "nach innen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nach innen"

nach innen adverb

внутрь

Ein nach innen gewandtes Japan wäre ein Verlust für die gesamte Welt.

Япония, ориентирующаяся внутрь себя, была бы потерей для всего мира.

вовнутрь

Japans Kultur bleibt nach innen gerichtet.

Культура Японии остается направленной вовнутрь.

Kontexte mit "nach innen"

Ein nach innen gewandtes Japan wäre ein Verlust für die gesamte Welt. Япония, ориентирующаяся внутрь себя, была бы потерей для всего мира.

Japans Kultur bleibt nach innen gerichtet. Культура Японии остается направленной вовнутрь.

Was wir also jetzt tun müssen, ist, anstatt nach außen, nach innen zu sehen. Тут необходимо, вместо того, чтобы искать извне, взглянуть внутрь самого себя.

Nun, als ein Ergebnis haben wir die Art wie wir denken, wie wir handeln, wie wir kommunizieren, nämlich von außen nach innen. В результате, то, как мы мыслим, то, как мы действуем, как мы общаемся - это процесс, направленный снаружи вовнутрь.

Dennoch sehe ich die Gefahr, dass die Nationen eher nach innen schauen, als sich einer gemeinsamen Zukunft zuzuwenden. И все же я думаю, что опасность заключается в том, что страны смотрят внутрь, а не в общее будущее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.