Übersetzung von "nageln" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nageln"

nageln verb Konjugation

nagelte / nagelt / genagelt

прибивать

забивать гвозди (Bauwesen)

der Nagel m substantiv Deklination

pl. Nägel

ноготь м.р.

Mir ist der Nagel abgebrochen.

У меня отломился ноготь.

гвоздь м.р. (tech.)

Ich hämmerte einen Nagel in die Wand, um ein Bild aufzuhängen.

Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.

распорка ж.р. (Str.)

Phrasen mit "nageln" (5)

sich nageln - прибивать
fest nageln - зафиксировать
sich fest nageln - зафиксировать
sich zusammen nageln - сколачивать гвоздями
zusammen nageln - сколачивать гвоздями

Kontexte mit "nageln"

Man kann bohren und schrauben, hämmern und nageln, streichen und ersetzen, und das zu einem Bruchteil der Kosten. Вы можете сверлить, резать, забивать гвозди, вкручивать шурупы, красить и перемещать с минимальными затратами.

Mir ist der Nagel abgebrochen. У меня отломился ноготь.

Ganz ohne Nägel oder Schrauben. Без гвоздей или винтов.

Was wissen wir von den Todesdrohungen der Taliban, die an die Türen der Menschen genagelt werden, die wagen ihre Töchter an Schulen wie in Balkh zu schicken? Что мы знаем об угрозах смерти от Талибов, прибитых к дверям, обращенных к людям, посмевшим отправить своих дочерей в школу, как в Балхе?

Frauen färben oft ihre Nägel. Женщины часто красят ногти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.