Übersetzung von "oben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "oben"

oben adverb

сверху (Platz)

Man gab Anweisung von oben.

Будучи лидером, ты должен выполнять приказы сверху.

наверху (Lage)

Sie sehen oben die Zeitachse.

Наверху вы видите шкалу времени.

вверху

Vergleichen Sie Knoten B links oben mit Knoten A links unten.

Сравним вершину B вверху слева с вершиной A внизу слева.

Phrasen mit "oben" (32)

nach oben - вверх
von oben - сверху
von Oben - сверху
ganz oben - на самом верху
hier oben - здесь наверху
da oben - там наверху
von unten nach oben - снизу вверх
von oben herab - снисходительно
weiter nach oben - все выше
links oben - вверху слева

Kontexte mit "oben"

Man gab Anweisung von oben. Будучи лидером, ты должен выполнять приказы сверху.

Sie sehen oben die Zeitachse. Наверху вы видите шкалу времени.

Vergleichen Sie Knoten B links oben mit Knoten A links unten. Сравним вершину B вверху слева с вершиной A внизу слева.

Er kontrolliert sie von oben herab. Он держит их под контролем сверху донизу.

1800 waren wir hier oben. 1800 год, мы были вот здесь наверху.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.