Übersetzung von "positiv" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "positiv"

positiv adjektiv

положительный

Das war positiv für die Börse.

Это положительное явление для биржи.

позитивный (Eindruck)

Dieser Evolutionsverlauf ist eindeutig positiv.

И эта линия эволюции абсолютно позитивна.

неотрицательный

Eine Diagonalmatrix ist dann und nur dann positiv semidefinit, wenn alle ihre Einträge nichtnegativ sind.

Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны.

positiv adverb

положительно

Und viele Menschen haben ihre Erfahrung mit Debriefing durchaus positiv beurteilt.

Многие из тех, с кем провели процедуру разбора несчастного случая, отзываются о ней положительно.

позитивно (Eindruck)

Fragt man nicht nach der tagtäglichen Regierungsführung, sondern nach dem zugrunde liegenden Verfassungsrahmen, ist die Einstellung der Öffentlichkeit positiv.

Когда вопрос стоит не о повседневном управлении, а о лежащей в основе конституционной структуре, общественность настроена позитивно.

das Positiv n substantiv Deklination

pl. Positive

позитив м.р. (Fotografie, Gramm.)

Die Forschung zeigt auch, dass die glücklichsten Paare sich auf das Positive konzentrieren.

Также, согласно исследованию, самые счастливые пары - это те, которые концентрируются на позитиве.

небольшой орган м.р. (Orgel)

положительная степень ж.р. (Ling.)

Phrasen mit "positiv" (3)

Farbdiapositiv - цветной диапозитив
positiv drucken - печатать черным по белому
sich positiv drucken - печатать черным по белому

Kontexte mit "positiv"

Das war positiv für die Börse. Это положительное явление для биржи.

Dieser Evolutionsverlauf ist eindeutig positiv. И эта линия эволюции абсолютно позитивна.

Und viele Menschen haben ihre Erfahrung mit Debriefing durchaus positiv beurteilt. Многие из тех, с кем провели процедуру разбора несчастного случая, отзываются о ней положительно.

Fragt man nicht nach der tagtäglichen Regierungsführung, sondern nach dem zugrunde liegenden Verfassungsrahmen, ist die Einstellung der Öffentlichkeit positiv. Когда вопрос стоит не о повседневном управлении, а о лежащей в основе конституционной структуре, общественность настроена позитивно.

Man könnte das positive Rückkopplung negativer Schwingungen nennen, aber ich finde, wenn es um etwas so unheimliches geht, sollten wir das Wort "positiv" am besten überhaupt nicht verwenden, auch nicht im technischen Sinne. Можно назвать это позитивной спиралью негативных инстинктов, но, как мне кажется, в таком жутком сценарии не следует вообще иметь слово "позитив", даже в чисто техническом смысле.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.