Übersetzung von "privatleben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "privatleben"

das Privatleben n substantiv Deklination

pl. Privatleben

личная жизнь ж.р.

Das machen wir in unserem Privatleben.

Мы поступаем так в личной жизни.

частная жизнь ж.р. (Jur.)

Eine Regierung, die sich aus dem Privatleben der Menschen heraushält.

Правительство, не вмешивающееся в частную жизнь людей.

Kontexte mit "privatleben"

Das machen wir in unserem Privatleben. Мы поступаем так в личной жизни.

Eine Regierung, die sich aus dem Privatleben der Menschen heraushält. Правительство, не вмешивающееся в частную жизнь людей.

Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht. Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?

Heißt das, dass das Privatleben der französischen Elite auch exponiert wird? Неужели частная жизнь французской элиты теперь тоже будет выставлена напоказ?

Wie kann man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht bringen? Как можно найти баланс между работой и личной жизнью?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.