Übersetzung von "revolte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "revolte"

die Revolte f substantiv Deklination

pl. Revolten

бунт м.р. (a. übertragen)

Als Folge zieht eine Revolte herauf, besonders in Frankreich, dem einstigen Cheerleader der EU.

В результате назревает бунт, особенно во Франции, когда-то самой ярой стороннице ЕС.

Phrasen mit "revolte" (1)

Hungerrevolte - голодный бунт

Kontexte mit "revolte"

Als Folge zieht eine Revolte herauf, besonders in Frankreich, dem einstigen Cheerleader der EU. В результате назревает бунт, особенно во Франции, когда-то самой ярой стороннице ЕС.

Dem Versuch, eine Diktatur der wohlmeinenden Gläubiger zu errichten, wird nun die Revolte der Schuldner entgegengesetzt. Попытка навязать благосклонный диктат кредиторов сейчас наталкивается на бунт должников.

Wenn die EU-Kommission eine mögliche Revolte unter den kleinen Mitgliedsländern vermeiden will, muss sie jetzt handeln. Комиссия Евросоюза должна действовать сейчас, или она встанет перед лицом вероятного бунта, который поднимут меньшие страны.

Das Besondere an der französischen Situation ist, dass die Revolte gegen den Staat gerichtet ist, genauer genommen gegen die Polizeikräfte. Особенность ситуации во Франции заключается в том, что бунт направлен против государства и в частности против полицейских сил.

Die neue Revolte der Massen Новое возмущение масс

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.