Übersetzung von "schalten" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schalten"

schalten verb Konjugation

schaltete / schaltet / geschaltet

переключать (Elektr.)

Wenn Sie kein musikalisches Gehör hätten, könnte Sie im Auto keine Gänge schalten.

Если бы у вас не было слуха, вы бы передачу в машине не смогли переключить.

соединять (Elektr.)

das Schalten n substantiv Deklination

включение ср.р. (Tätigk.)

Wenn Sie ein Klicken hören, schalten wir das Gerät ein.

При каждом включении прибора вы будете слышать щелчок.

переключение ср.р.

периодическая подача ж.р.

schelten verb Konjugation

schalt / schilt / gescholten

ругать

Europa vergrößert seinen Einfluss nicht, indem es die USA dafür schilt, dass sie im eigenen nationalen Interesse handeln;

Европа не усилит свое влияние, ругая США за то, что они действуют в своих национальных интересах;

порицать

schälen verb Konjugation

schälte / schält / geschält

снимать кожуру (Obst, Nüsse)

окорять (Bauwesen)

снимать широкую сливную стружку

schalten- adjektiv

переключения

Phrasen mit "schalten" (15)

sich schalten - переключать
dazwischen schalten - включать дополнительно
gleich schalten - унифицировать
herunter schalten - переключать с высшей передачи на низшую
hoch schalten - переключать с низшей передачи на высшую
sich dazwischen schalten - включать дополнительно
sich gleich schalten - унифицировать
sich herunter schalten - переключать с высшей передачи на низшую
sich hoch schalten - переключать с низшей передачи на высшую
sich schalten lassen - переключаться

Kontexte mit "schalten"

Wenn Sie kein musikalisches Gehör hätten, könnte Sie im Auto keine Gänge schalten. Если бы у вас не было слуха, вы бы передачу в машине не смогли переключить.

Wenn Sie ein Klicken hören, schalten wir das Gerät ein. При каждом включении прибора вы будете слышать щелчок.

Nur wenn die Bedeutung der Aufgabe den Aufwand rechtfertigt, schalten wir auf die schweren Geschütze von System II um. Лишь когда важность задачи оправдывает усилия, мы "переключаем передачу" и задействуем тяжёлую артиллерию Системы II.

Europa vergrößert seinen Einfluss nicht, indem es die USA dafür schilt, dass sie im eigenen nationalen Interesse handeln; Европа не усилит свое влияние, ругая США за то, что они действуют в своих национальных интересах;

Schalten Sie den Fernseher aus. Выключите телевизор.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.