Übersetzung von "schenken" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schenken"

schenken verb Konjugation

schenkte / schenkt / geschenkt

подарить (Geschenk)

Was schenken wir ihr zu Weihnachten?

Что мы подарим ей на Рождество?

дарить (Geschenk)

Kinder jeden Alters werden ihren Müttern dabei Blumen schenken, das Frühstück machen und zu Hause anrufen.

Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

даровать (Leben, Freiheit)

Für alle Frauen, alle Mütter, die Leben schenken, wir können etwas zurückgeben, wir können etwas verändern.

Всем женщинам, всем матерям, которые даруют жизнь, вы можете поделиться, вы можете измениться.

предоставлять (gewähren)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Schenken n substantiv Deklination

дарение ср.р.

die Schenke f substantiv Deklination

pl. Schenken

трактир м.р. (Schankwirtschaft)

Phrasen mit "schenken" (7)

sich schenken - подарить
Beachtung schenken - уделять внимание
Glauben schenken - доверять
sich Beachtung schenken - уделять внимание
sich Glauben schenken - доверять
sich voll schenken - наполнять
voll schenken - наполнять

Kontexte mit "schenken"

Was schenken wir ihr zu Weihnachten? Что мы подарим ей на Рождество?

Für alle Frauen, alle Mütter, die Leben schenken, wir können etwas zurückgeben, wir können etwas verändern. Всем женщинам, всем матерям, которые даруют жизнь, вы можете поделиться, вы можете измениться.

Kinder jeden Alters werden ihren Müttern dabei Blumen schenken, das Frühstück machen und zu Hause anrufen. Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

Ich will die Pflanze meiner Mutter schenken. Я хочу подарить растение маме.

Der erste Schultag des neuen Schuljahres wird traditionell gefeiert, wobei die Kinder bestickte Hemden tragen, Ballons in den Händen halten und ihren Lehrern Blumen schenken. Первый день учебы традиционно отмечают тем, что дети надевают вышитые рубашки, держат в руках воздушные шарики и дарят цветы своим учителям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.