Übersetzung von "scheuen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "scheuen"

scheuen verb Konjugation

scheute / scheut / gescheut

бояться

Gebranntes Kind scheut das Feuer.

Пуганая ворона куста боится.

пугаться (Furcht)

scheu adjektiv

робкий

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken.

Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым.

die Scheu f substantiv Deklination

pl. Scheuen

робость ж.р. (Abstraktion)

Phrasen mit "scheuen" (6)

sich scheuen - бояться
Mühe scheuen - жалеть силы
die Müheen nicht scheuen - не жалеть сил
sich Mühe scheuen - жалеть сил
sich zurück scheuen - бросаться в сторону
zurück scheuen - бросаться в сторону

Kontexte mit "scheuen"

Gebranntes Kind scheut das Feuer. Пуганая ворона куста боится.

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken. Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым.

Gebrühte Katze scheut auch das kalte Wasser Пуганая ворона куста боится

Ich habe außerdem nach dem scheuen großen Hammerhai gesucht. Также я разыскивал для этого сюжета прекрасную ускользающую акулу-молот,

Wir verpflichten uns, keine Mühen zu scheuen, um dieses Ziel voranzubringen. Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.