Übersetzung von "schmeißen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schmeißen"

schmeißen verb Konjugation

schmiß / schmeißt / geschmißen

сбрасывать (umgangsspr.)

schmeißen verb Konjugation

schmeißte / schmeißt / geschmeißt

пачкать (veraltet)

Phrasen mit "schmeißen" (3)

sich weg schmeißen - выбрасывать
weg schmeißen - выбрасывать
sich schmeißen - сбрасывать

Kontexte mit "schmeißen"

Sie schmeißen sie raus und dann sterben sie. И выселяют их и они потом гибнут.

Wir schmeißen einfach unser Geld zum Fenster hinaus. И мы просто отдадим наши деньги.

Wir schmeißen hunderte Millionen Tonnen Plastik und anderen Müll ins Meer. Мы выбрасываем сотни миллионов тонн пластмассы и другого мусора в океан.

Ich war also sicher, dass er mich aus dem Programm schmeißen würde. Я была уверена, что он исключит меня из программы.

Also habe ich versucht, Knusprigkeit in viele meiner Rezepte zu integrieren - schmeißen Sie ein paar Sonnenblumenkerne rein. Поэтому я попытался привнести это ощущение хруста во многие мои рецепты, добавляя туда семечки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.