Übersetzung von "schwärmen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schwärmen"

schwärmen verb Konjugation

schwärmte / schwärmt / geschwärmt

мечтать (Pers.)

виться (Insekten, a. übertragen)

das Schwärmen n substantiv Deklination

восторг м.р. (Emot.)

der Schwarm m substantiv Deklination

pl. Schwärme

стая ж.р. (Ornit.)

Können Sie sehen, wie sich die Wellen durch den Schwarm bewegen?

Посмотрите, видите эти волны, распространяющиеся сквозь стаю.

рой м.р. (Insekten)

Wenn diese generativen Algorithmen mit die Zeit wachsen, interagieren und kommunizieren sie wie ein Schwarm von Insekten.

По мере роста, эти алгоритмы генерации вступают во взаимодействие и общение, как если бы это был рой из насекомых.

толпа ж.р. (Quantität)

Wir nehmen die Crowd, den Schwarm, und wenden dies auf die Information an.

Взять толпу и применить её к информации.

увлечение ср.р. (umgangsspr.)

стадо ср.р. (Gruppe)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "schwärmen" (3)

ins Schwärmen geraten - замирать от восторга
ins Schwärmen kommen - приходить в восторг
sich schwärmen - мечтать

Kontexte mit "schwärmen"

Um ins Thema zu kommen, fange ich mit etwas an, das Ihnen vielleicht sofort einfällt, wenn Sie jemanden von Synchronität in der Natur sprechen hören, nämlich das wunderbare Beispiel von Vogelschwärmen, oder Fische, die in organisierten Schwärmen schwimmen. Теперь, чтобы разобраться в этом, позвольте мне начать с того, что, должно быть, пришло вам в голову, когда вы услышали, что разговор пойдет о синхронности в природе - восхитительный пример птиц, которые собираются в стаи, или рыб, которые плавают косяками.

Können Sie sehen, wie sich die Wellen durch den Schwarm bewegen? Посмотрите, видите эти волны, распространяющиеся сквозь стаю.

Wenn diese generativen Algorithmen mit die Zeit wachsen, interagieren und kommunizieren sie wie ein Schwarm von Insekten. По мере роста, эти алгоритмы генерации вступают во взаимодействие и общение, как если бы это был рой из насекомых.

Wir nehmen die Crowd, den Schwarm, und wenden dies auf die Information an. Взять толпу и применить её к информации.

Vielleicht fragen Sie sich, was genau der Vorzug eines Schwarms ist. Вы можете поинтересоваться, в чем преимущество того, чтобы быть в стае,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.