Übersetzung von "sich überraschen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich überraschen"

sich überraschen verb

поражать (erstaunen)

Ich war überrascht, dass sie so etwas machte.

Я был поражен тем, что она так сделала.

заставать врасплох (Überraschung)

Die Grausamkeit der Krankheit und die Geschwindigkeit, mit der sie sich ausbreitete, haben viele Südafrikaner überrascht.

Тяжесть болезни и скорость ее распространения застала врасплох многих южноафриканцев.

застигать (Gewitter)

Aber auch langjährige Regimegegner wurden überrascht.

Давние противники режима также были застигнуты врасплох.

Phrasen mit "sich überraschen" (1)

sich überraschen lassen - удивляться

Kontexte mit "sich überraschen"

Ich war überrascht, dass sie so etwas machte. Я был поражен тем, что она так сделала.

Die Grausamkeit der Krankheit und die Geschwindigkeit, mit der sie sich ausbreitete, haben viele Südafrikaner überrascht. Тяжесть болезни и скорость ее распространения застала врасплох многих южноафриканцев.

Aber auch langjährige Regimegegner wurden überrascht. Давние противники режима также были застигнуты врасплох.

Ich war wirklich überrascht von all den Geschichten, die plötzlich auf mich einströmten. я была поражена всеми теми историями, которые на меня обрушились.

Die Republikaner hätten vom Interesse der Amerikaner an Fragen wie Entrechtung und Gleichberechtigung nicht überrascht sein sollen. Республиканцем не следовало допускать, чтобы их застали врасплох на таких интересах американцев, как равенство в гражданских правах и гендерное равенство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.