Übersetzung von "sich sinken" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich sinken"

sich sinken verb

снижаться

"Ja, meine Popularität ist gesunken."

"Да, моя популярность снизилась".

падать (Ggst., Preise)

Aber jetzt sinkt es nicht mehr.

Но сегодня он не падает стремительно.

опускаться (Niveau, naut.)

Nachts werden die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sinken.

Ночью температура опустится ниже нуля.

погружаться (Gebäude)

Woche um Woche sinkt die Sonde aufgrund ihres eigenen Gewichts durch das historische Eis bis schließlich.

Неделя за неделей зонд будет погружаться под своим собственным весом через древние льды, пока в конце концов.

спадать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "sich sinken" (1)

sich sinken lassen - опускаться

Kontexte mit "sich sinken"

Selbst wenn beispielsweise die weltweiten Preise für Energie und Nahrungsmittel weniger rasch steigen als jetzt - um beispielsweise 20% jährlich - und sich dies in nationalen Preisen niederschlägt, müssten für eine Senkung der Inflation auf beispielsweise 3% die Preise auch anderswo deutlich sinken. Например, даже если глобальные цены на энергию и продукты питания будут увеличиваться более умеренно, чем сегодня, скажем, на 20% ежегодно, и будут отражаться на внутренних ценах, приводя к общему росту инфляции до, скажем 3%, то это потребовало бы заметного общего снижения цен.

"Ja, meine Popularität ist gesunken." "Да, моя популярность снизилась".

Aber jetzt sinkt es nicht mehr. Но сегодня он не падает стремительно.

Nachts werden die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sinken. Ночью температура опустится ниже нуля.

Woche um Woche sinkt die Sonde aufgrund ihres eigenen Gewichts durch das historische Eis bis schließlich. Неделя за неделей зонд будет погружаться под своим собственным весом через древние льды, пока в конце концов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.