Übersetzung von "sich wählen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich wählen"

sich wählen verb

избирать (Pol.)

Es wurde ein neuer Papst gewählt.

Избран новый Папа Римский.

выбирать (Wahl, auswählen)

Wie treffen Sie Ihre Wahl?

Как вам выбрать?

голосовать (Pol.)

Und das wählen sie dann.

И голосуют за это.

проголосовать (Pol.)

Aha, wer hat noch nicht gewählt?

ОК, кто еще не проголосовал?

набирать (tel.)

Könnten Sie für mich wählen?

Не могли бы Вы набрать номер за меня?

выделять

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "sich wählen"

Segolène Royal sich gut geschlagen, aber wohl nicht gut genug - es sei denn, es gelingt ihr, in der direkten Debatte mit Nicolas Sarkozy eine Mehrheit der Zuschauer zu dem radikal modernen Schritt bewegen, eine Frau ins höchste französische Staatsamt zu wählen. Сеголен Руаяль показала хороший результат, но, вероятно, недостаточно хороший, если только в дебатах лицом к лицу с Николя Саркози она не сможет призвать большинство зрителей к радикальному новшеству - избрать женщину на высший государственный пост Франции.

Es wurde ein neuer Papst gewählt. Избран новый Папа Римский.

Wie treffen Sie Ihre Wahl? Как вам выбрать?

Und das wählen sie dann. И голосуют за это.

Aha, wer hat noch nicht gewählt? ОК, кто еще не проголосовал?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.