Übersetzung von "sichtbar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sichtbar"

sichtbar adjektiv

видимый

Abrüstung muss für die Öffentlichkeit sichtbar sein.

Разоружение должно быть видимым для общества.

очевидный

Zumindest ein Aspekt einer Immobilienblase ist momentan sichtbar:

Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря:

заметный

Und das komische daran ist, dass es kaum sichtbar ist.

И знаете, смешнее всего, что это практически не заметно.

видный

Der Preis des Korporatismus ist ringsherum sichtbar:

Последствия корпоративизма видны повсеместно:

ощутимый (Sinneswahrnehmung)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sichtbar adverb

очевидно

видимо (IT Basic)

Kontexte mit "sichtbar"

Abrüstung muss für die Öffentlichkeit sichtbar sein. Разоружение должно быть видимым для общества.

Zumindest ein Aspekt einer Immobilienblase ist momentan sichtbar: Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря:

Und das komische daran ist, dass es kaum sichtbar ist. И знаете, смешнее всего, что это практически не заметно.

Der Preis des Korporatismus ist ringsherum sichtbar: Последствия корпоративизма видны повсеместно:

Ich bin nicht sicher, ob ich Ihnen zeigen kann, wie Toleranz aussieht, aber ich kann Ihnen zeigen, wie Mitgefühl aussieht - denn es ist sichtbar. Я не знаю, смогу ли я вам показать как выглядит толерантность, зато могу показать, как выглядит сострадание, потому что оно видимо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.