Übersetzung von "strahlen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "strahlen"

strahlen verb Konjugation

strahlte / strahlt / gestrahlt

излучать (Augen, Licht)

Im Winter, wenn man in den Alpen Ski fährt, kann man ultraviolette Strahlen abbekommen.

Зимой, когда вы катаетесь на лыжах в Альпах, вы можете испытать на себе УФ-излучение.

сиять (die Sonne)

Die leuchtende Sonne strahlte schon hoch am Himmel.

Солнце сияло в небе уже высоко и ярко.

der Strahl m substantiv Deklination

pl. Strahlen

луч м.р. (a. Phys., Math.)

Ich habe den Strahl des Laserpointers erstarren lassen.

Я перевел луч лазерной указки в твердое состояние.

струя ж.р. (Auto)

Da kommen auch Strahlen genau aus dem Zentrum.

Это как бы струи, бьющие из центра.

пучок м.р.

Phrasen mit "strahlen" (4)

sich strahlen - излучать
sich zurück strahlen - отражать
zurück strahlen - отражать
Sammelpunkt der reflektierten Strahlen - фокус отраженных лучей

Kontexte mit "strahlen"

Sie nehmen alle parallel einfallenden Strahlen und fokussieren sie in einem Punkt. Они собирают все параллельно входящие лучи и фокусируют их в одном месте.

Im Winter, wenn man in den Alpen Ski fährt, kann man ultraviolette Strahlen abbekommen. Зимой, когда вы катаетесь на лыжах в Альпах, вы можете испытать на себе УФ-излучение.

Da kommen auch Strahlen genau aus dem Zentrum. Это как бы струи, бьющие из центра.

Aber auf der vorderen Treppe, hat eine Person, die dort saß, die Strahlen daran gehindert, den Stein zu treffen. Но на ступеньках сидел человек и предотвратил лучи от сопрекосновения со стеной.

Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben. Внезапное увеличение ультрафиолетового излучения учёные связывают с существованием озоновых дыр.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.