Übersetzung von "tendenz" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tendenz"

die Tendenz f substantiv Deklination

pl. Tendenzen

тенденция ж.р. (Entwicklung)

Aber es ist eine gute Tendenz.

Это положительная тенденция.

намерение ср.р. (Absicht)

Doch schon die Auswahl der Experten zeigte eine klare Tendenz in Richtung der Sichtweise des Finanzministeriums.

Но выбор экспертов четко отражает пристрастие в пользу намерений министерства финансов.

Phrasen mit "tendenz" (6)

Baissetendenz - тенденция к понижению
Entwicklungstendenz - тенденция развития
gleichmacherische Tendenz - уравнивающая тенденция
Haussetendenz - повышательная тенденция
Markttendenz - тенденция рынка
Tendenzliteratur - тенденциозная литература

Kontexte mit "tendenz"

Aber es ist eine gute Tendenz. Это положительная тенденция.

Doch schon die Auswahl der Experten zeigte eine klare Tendenz in Richtung der Sichtweise des Finanzministeriums. Но выбор экспертов четко отражает пристрастие в пользу намерений министерства финансов.

Diese Tendenz herrscht immer noch vor. Эта тенденция остается доминирующей.

Terrorwellen haben die Tendenz, sich über Generationen hinzuziehen. волны терроризма, как кажется, имеют тенденцию длиться целое поколение.

Ein Raketenabwehrschild kann Teil dieser positiven Tendenz sein. Противоракетная оборона может стать частью данной положительной тенденции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.