Übersetzung von "teufel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "teufel"

der Teufel m substantiv Deklination

pl. Teufel

дьявол м.р.

"Streite niemals mit dem Teufel.

"Даже не спорьте с Дьяволом.

черт м.р.

Den Teufel werde ich tun

Чёрта с два

сатана м.р.

Phrasen mit "teufel" (16)

Teufelskreis - порочный круг
auf Teufel komm raus - во всю мочь
arme Teufel - бедолага
den Teufel im Leibe haben - иметь дьявольский темперамент
den Teufel mit Beelzebub austreiben - клин клином вышибать
den Teufel mit dem Beelzebub austreiben - клин клином вышибать
der Teufel mit den drei goldenen Haaren - Черт и три золотых волоска
Druckfehlerteufel - фатальное проскальзывание опечаток
Geizteufel - скряга
Hochmutsteufel - высокомерие

Kontexte mit "teufel"

"Streite niemals mit dem Teufel. "Даже не спорьте с Дьяволом.

Den Teufel werde ich tun Чёрта с два

Nun wollen wir uns wirklich darauf festlegen all die anderen Religionen zu verschlingen wenn deren Heiligen Bücher ihnen sagt, "Hört nicht auf die andere Seite, dies ist nur der Teufel der spricht!" Теперь подумаем, хотим ли мы на самом деле поручить себе поглотить все остальные религии, в том время, как их священные книги говорят им, "Не слушайте другую сторону, это говорит Сатана!".

So ein frecher kleiner Teufel! Это дерзкий маленький дьявол.

"Wer zum Teufel ist das?" "Кто он такой, черт возьми?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.