Translation of "ungemütlich" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ungemütlich"

ungemütlich adjective

неприятный

nun, ich muss Ihnen sagen, das dürfte sehr ungemütlich werden.

нужно сказать, будет довольно неприятно.

неуютный

Contexts with "ungemütlich"

nun, ich muss Ihnen sagen, das dürfte sehr ungemütlich werden. нужно сказать, будет довольно неприятно.

"Normalerweise stehen die Bücherregale entlang der Fassade, und in der Mitte liegt ein großer, dunkler Raum, der meist ungemütlich und unpersönlich ist", sagt Winy Maas. "Обычно книжные полки стоят вдоль фасадов, а в середине располагается большой темный зал, как правило неуютный и безликий", - говорит Вини Маас.

Es ist ungemütlich, aber es ist anpassungsfähig. Она не комфортна, но адаптивна.

Ich verschwinde lieber, bevor es ungemütlich wird. Лучше улечу отсюда, пока они на меня не напали.

Die meisten Menschen in den USA wissen, dass die Polizei rasch sehr ungemütlich werden kann, wenn man sich ihren Anordnungen widersetzt. Большинство людей в США знает, что если пререкаться с полицией, то они очень быстро разозлятся.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.