Übersetzung von "vorgang" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vorgang"

der Vorgang m substantiv Deklination

pl. Vorgänge

процесс м.р. (Tätigk.)

Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden.

Этот процесс занимает около двух часов.

событие ср.р. (Legal)

Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung.

Это историческое событие огромной важности.

дело ср.р. (Dokum.)

Phrasen mit "vorgang" (16)

Arbeitsvorgang - трудовой процесс
Druckvorgang - процесс печати
Abflussvorgang - режим стока
Betriebsvorgang - производственный процесс
Blasvorgang - продувка
Erregungsvorgang - процесс возбуждения
Generationsvorgang - процесс деторождения
Lebensvorgänge - жизнедеятельность
Mahlvorgang - процесс измельчения
Regelvorgang - процесс регулирования

Kontexte mit "vorgang"

Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden. Этот процесс занимает около двух часов.

Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung. Это историческое событие огромной важности.

Bei einem Besuch in Guantánamo erzählte mir der Sprecher des Verteidigungsministeriums Joe DellaVedova, dass eine Reihe von Gremien die Akten der Gefangenen überprüft, ein Vorgang, der bis zum Ende des Jahres dauern wird. Посетив Гуантанамо, спикер Министерства обороны Джо Делла-Ведова (Joe DellaVedova) сказал мне, что дела заключённых рассматривает несколько комиссий и что данный процесс будет длиться до конца года.

Meerwasser in Wolken zu verwandeln, ist ein natürlicher Vorgang. Превращение морской воды в облака - это естественный процесс.

Jede physiologische Variable, die sie sich aussuchen, jeder historische Vorgang, an den sie denken, wenn sie ihn so darstellen, schaut so aus. Любая физиологическая переменная, о которой можно подумать, любое событие из жизненного цикла, изображённое подобным образом, выглядит так же.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.