Übersetzung von "vorhanden" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vorhanden"

vorhanden adjektiv

имеющийся

Dann könnte ich doch direkt eine Immunreaktion anzapfen, die bereits vorhanden wäre.

Моей мыслью было мгновенно вызвать иммунную реакцию, имеющуюся у организма наготове.

иметься в наличии

vorhanden adverb

в наличии

Hintere Sitzbank ist nicht vorhanden

Заднего сидения нет в наличии.

die Vorhand f substantiv Deklination

pl. Vorhände

преимущество ср.р.

удар справа м.р. (Sport)

Kontexte mit "vorhanden"

Dann könnte ich doch direkt eine Immunreaktion anzapfen, die bereits vorhanden wäre. Моей мыслью было мгновенно вызвать иммунную реакцию, имеющуюся у организма наготове.

Hintere Sitzbank ist nicht vorhanden Заднего сидения нет в наличии.

Es geht darum, verletzlichen Gemeinschaften Kraft zu geben, um die schwierigen, teuren, und gefährlichen humanitären Aufgaben des Aufpürens in Angriff zu nehmen, und das mit den örtlichen Ressourcen - die zahlreich vorhanden ist. Эти проекты помогают уязвимым сообществам решить дорогостоящие и сложные, опасные гуманитарные поисковые задачи с помощью местных ресурсов, имеющихся в избытке.

Ein Grund für Papier ist, dass es überall vorhanden ist. Один из доводов в пользу выбора бумаги в том, что она повсюду в наличии.

Sie ist überall auf der Welt reichlich vorhanden und auch verfügbar. Ее запасы велики и имеются в наличии по всему миру.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.