Übersetzung von "waffenstillstand" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "waffenstillstand"

der Waffenstillstand m substantiv Deklination

pl. Waffenstillstände

прекращение огня ср.р. (mil.)

Ministerpräsident Ehud Olmert allerdings hat einen solchen Waffenstillstand abgelehnt.

Однако премьер-министр Эхуд Ольмерт отказался от такого плана прекращения огня.

перемирие ср.р. (Pol.)

Internationale Friedenstruppen sollten diesen Waffenstillstand durchsetzen.

Международные миротворческие силы должны обеспечить соблюдение перемирия.

Phrasen mit "waffenstillstand" (2)

allgemeine Waffenstillstand - общее перемирие
örtliche Waffenstillstand - местное перемирие

Kontexte mit "waffenstillstand"

Ministerpräsident Ehud Olmert allerdings hat einen solchen Waffenstillstand abgelehnt. Однако премьер-министр Эхуд Ольмерт отказался от такого плана прекращения огня.

Internationale Friedenstruppen sollten diesen Waffenstillstand durchsetzen. Международные миротворческие силы должны обеспечить соблюдение перемирия.

Der Waffenstillstand war schon als Resolution in eine Serie von Sanktionen übersetzt worden. Прекращение огня было достигнуто путём серии санкций,

Israel und Hamas einigten sich am vergangenen Dienstag auf einen unbefristeteten Waffenstillstand. Израиль и Хамас согласились на бессрочное перемирие в прошлый вторник.

Der Waffenstillstand zwischen Israel und der Hamas könnte sich als unerwarteter Grundpfeiler für den Frieden erweisen Соглашение о прекращении огня между Израилем и группировкой Хамас может стать хрупким фундаментом для дальнейшего мира

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.