Übersetzung von "zaum" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zaum"

der Zaum m substantiv Deklination

pl. Zäume

ошейник м.р.

Ein güldner Zaum macht das Pferd nicht besser

Свинья и в золотом ошейнике всё свинья

узда ж.р. (Tiere)

zäumen verb Konjugation

zäumte / zäumt / gezäumt

взнуздывать

Phrasen mit "zaum" (3)

im Zaum halten - держать в узде
Zaumzeug - уздечка с набором
pronysche Zaum - тормоз Прони

Kontexte mit "zaum"

Ein güldner Zaum macht das Pferd nicht besser Свинья и в золотом ошейнике всё свинья

Muss China "im Zaum gehalten" werden? Нужно ли "сдерживать" Китай?

Tom kann seine Zunge nicht im Zaum halten. Том не умеет держать язык за зубами.

"China kann nur von China selbst im Zaum gehalten werden." "Только Китай сможет сдержать Китай".

Und Ken und ich wissen zweifellos, dass man die Banker im Zaum halten muss. Кен [Шарп] и я знаем точно, что банкиров надо обуздать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.