Übersetzung von "zoll" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zoll"

der Zoll m substantiv Deklination

pl. Zolle

пошлина ж.р. (IT Basic)

Sie setzten sich erfolgreich für einen Zoll von 75% auf ausländischen Reis ein, wodurch die Reisproduktion weiter angespornt wurde.

они успешно лоббировали введение 75%-ой пошлины на иностранный рис, которая стимулировала еще большее производство риса.

дюйм м.р. (IT Basic)

200 Punkte pro Zoll ist ungefähr gleichwertig einem 300 dpi Laser Drucker.

К слову, 200 точек на дюйм - это эквивалент лазерного принтера.

der Zoll m substantiv Deklination

пошлина ж.р. (Auto)

Sie setzten sich erfolgreich für einen Zoll von 75% auf ausländischen Reis ein, wodurch die Reisproduktion weiter angespornt wurde.

дюйм м.р. (Auto)

200 Punkte pro Zoll ist ungefähr gleichwertig einem 300 dpi Laser Drucker.

К слову, 200 точек на дюйм - это эквивалент лазерного принтера.

der Zoll m substantiv Deklination

pl. Zölle

пошлина ж.р. (Geld)

Sie setzten sich erfolgreich für einen Zoll von 75% auf ausländischen Reis ein, wodurch die Reisproduktion weiter angespornt wurde.

der Zoll m substantiv Deklination

пошлина ж.р. (Legal)

Sie setzten sich erfolgreich für einen Zoll von 75% auf ausländischen Reis ein, wodurch die Reisproduktion weiter angespornt wurde.

der Zoll m substantiv Deklination

pl. Zoll

дюйм м.р. (Maß)

200 Punkte pro Zoll ist ungefähr gleichwertig einem 300 dpi Laser Drucker.

К слову, 200 точек на дюйм - это эквивалент лазерного принтера.

'' м.р. (Maß)

zollen verb Konjugation

zollte / zollt / gezollt

отдавать дань

Ich will meinen meinen alten Kindheitsfreunden Tribut zollen.

Я хочу отдать дань памяти моим старым друзьям детства.

платить пошлину

оплачивать на таможне

Phrasen mit "zoll" (64)

Zollunion - таможенный союз
Importzoll - таможенная пошлина
Zollbehörde - таможенное управление
Einfuhrzoll - импортная пошлина
Zollabfertigung - таможенная очистка
Zollabkommen - соглашение о таможенных тарифах
Zolleinnahme - таможенный сбор
Zollgebühr - таможенная пошлина
Zollgesetz - таможенный закон
Zollpolitik - таможенная политика

Kontexte mit "zoll"

Sie setzten sich erfolgreich für einen Zoll von 75% auf ausländischen Reis ein, wodurch die Reisproduktion weiter angespornt wurde. они успешно лоббировали введение 75%-ой пошлины на иностранный рис, которая стимулировала еще большее производство риса.

200 Punkte pro Zoll ist ungefähr gleichwertig einem 300 dpi Laser Drucker. К слову, 200 точек на дюйм - это эквивалент лазерного принтера.

Infolgedessen käme es zu einer starken Kürzung der Subventionen für Baumwolle, die die Preise drücken und afrikanische Exporte verdrängen, und Baumwollexporte aus armen Ländern würden auf den Märkten der reichen Länder zoll- und quotenfrei behandelt. В результате, субсидии на хлопок, которые снижают цены и замещают африканский экспорт, будут резко сокращены, а экспорт хлопка из самых бедных стран получит режим освобождения от пошлин и отсутствия квот на рынках богатых стран.

Man habe, so Airbus, Untersuchungen durchgeführt, die belegten, dass ein zusätzliches Zoll (2,54 cm) pro Sitz die Schlafqualität um 53 Prozent steigere. Airbus говорит, что заказала исследование, свидетельствующее, что дополнительный дюйм в ширине сиденья улучшает качество сна на 53 процента.

Die USA erheben einen Zoll von über 50 Cent pro Gallone auf das brasilianische Ethanol aus Zucker, dabei subventionieren sie jedoch das unwirtschaftliche amerikanische Ethanol aus Mais stark - tatsächlich braucht man für einen Ertrag von einer Gallone Ethanol über eine Gallone Benzin, um den Mais zu düngen, zu ernten, zu transportieren, zu verarbeiten und zu destillieren. США налагают пошлину в более чем 50 центов с галлона на бразильский этанол, произведенный из сахара, но поддерживают крупными субсидиями экономически невыгодный американский этанол из кукурузы - на производство одного галлона которого, с учетом затрат на удобрение, уборку, транспортировку, обработку, перегонку, идет больше галлона бензина.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.