Übersetzung von "Band" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Band"

das Band n substantiv Deklination

pl. Bänder

la banda f (n, Tonband, Radio)

Meine Schule hat eine Band.

Mi colegio tiene una banda.

la cinta f (n, tech., Tonband)

Setzen Sie die Bänder nicht der Sonne aus.

No expongas las cintas al sol.

el cordoncillo m (n, Hutband)

la cadena f (n, Fließband)

el ligamento m (n, Anat.)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

die Band f substantiv Deklination

pl. Bands

la banda f (Mus.)

Meine Schule hat eine Band.

Mi colegio tiene una banda.

el grupo m (Mus.)

der Band m substantiv Deklination

pl. Bände

el tomo m (Buch)

Dieses Buch hat zwei Bände.

Este libro tiene dos tomos.

el volumen m (m, Bücher)

binden verb Konjugation

band / bindet / gebunden

atar (anbinden)

Er band den Hund an einem Baum an.

El ató al perro a un árbol.

ligar

hacer (zusammenbinden, Kranz, Strauß)

anudar (Krawatte, Schal, Schnürsenkel)

encuadernar (Buch)

fijar (Chem., tech., a. Preise)

conservar (Phys., Wärme)

acumular (Phys., Wärme)

espesar (Gastronomie, Soße)

comprometer (übertragen, verpflichten)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "Band" (44)

Bandbreite - anchura de banda
Armband - pulsera
Armbanduhr - reloj de pulsera
Gummiband - elástico
Bildband - libro de fotos
Halsband - gargantilla
Kreuzband - impreso
Tonband - cinta magnetofónica
Tonbandgerät - magnetofón
am laufenden Band - continuamente

Kontexte mit "band"

Meine Schule hat eine Band. Mi colegio tiene una banda.

Er band den Hund an einem Baum an. El ató al perro a un árbol.

Ich spiele in einer Band. Yo toco en una banda.

Eine Frau verabreichte ihrem Ex-Mann Drogen, band ihn an ein Bett und schnitt ihm, aus noch unbekannten Gründen, mit einem Messer den Penis ab. Una mujer drogó a su ex esposo, lo ató a una cama y le cortó el pene con un cuchillo por causas que aún se desconocen.

Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen? ¿A qué hora empezará a tocar la banda?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.