Übersetzung von "Gebiet" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Gebiet"

das Gebiet n substantiv Deklination

pl. Gebiete

la zona f

Dieses Gebiet leidet unter Wassermangel.

Esa zona sufre escasez de agua.

el campo m (figürlich)

Wir sind alle dumm, nur auf verschiedenen Gebieten.

Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.

el territorio m (Staatsgebiet)

He, Lausbub! Das hier ist unser Gebiet!

¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!

la región f

la comarca f

el terreno m

andere Übersetzungen 3

ausblenden

gebieten verb Konjugation

gebot / gebietet / geboten

mandar (Pers., Rede)

Phrasen mit "Gebiet" (29)

Fachgebiet - especialidad
Grenzgebiet - zona fronteriza
Katastrophengebiet - zona catastrófica
Kerngebiet - epicentro
Naturschutzgebiet - reserva natural
Aufgabengebiet - esfera de acción
Ballungsgebiet - zona de aglomeración
Bundesgebiet - territorio federal
Mandatsgebiet - territorio bajo mandato
Anwendungsgebiet - campo de aplicación

Kontexte mit "gebiet"

Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet. Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.

Dieses Gebiet leidet unter Wassermangel. Esa zona sufre escasez de agua.

He, Lausbub! Das hier ist unser Gebiet! ¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!

Wir sind alle dumm, nur auf verschiedenen Gebieten. Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowietunion besetzt waren. Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.