Übersetzung von "alle" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "alle"

alle bestimmungswort

todo (adjektivisch)

Nicht alle Studenten waren anwesend.

No todos los estudiantes estaban presentes.

todos (substantivisch)

Nicht alle Studenten waren anwesend.

No todos los estudiantes estaban presentes.

all bestimmungswort

todo

Bitte verbrennt all meine Bücher!

Quemen todos mis libros, por favor.

Phrasen mit "alle" (8)

alle anderen - todos los demás
auf alle Fälle - en todo caso
alle paar - unos
alle Rechte vorbehalten - todos los derechos reservados
alle solche - todos tales
alle zwei Stunden - cada dos horas
je alle - todo
nicht alle Tassen im Schrank haben - estar mal de la cabeza

Kontexte mit "alle"

Nicht alle Studenten waren anwesend. No todos los estudiantes estaban presentes.

Nachts sind alle Katzen grau. De noche todos los gatos son pardos.

Alle Wege führen nach Rom. Todos los caminos llevan a Roma.

Mir tun alle Knochen weh. Me duelen todos los huesos.

Nicht alle Vögel können fliegen. No todos los pájaros pueden volar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.