Übersetzung von "bauch" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bauch"

der Bauch m substantiv Deklination

pl. Bäuche

el vientre m (a. einer Flasche)

la barriga f (bei Mensch, Tier)

la panza f (umgangsspr.)

la tripa f (umgangsspr.)

la bodega f (eines Schiffs)

la timba f (AmL)

la guata f (Chile)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "bauch" (16)

Bauchspeicheldrüse - páncreas
Bauchlandung - aterrizaje ventral
aus dem Bauch heraus - espontáneamente
Bauchatmung - respiración abdominal
Bauchbinde - braguero abdominal
Bauchfell - peritoneo
Bauchfellentzündung - peritonitis
Bauchflosse - aleta abdominal
Bauchgurt - cinturón de seguridad
Bauchladen - caja de buhonería

Kontexte mit "bauch"

Ich lag auf dem Bauch. Me eché bocabajo.

Tom tut der Bauch weh. Tom tiene un dolor de estómago.

Legt euch bitte auf den Bauch. Tumbaos boca abajo por favor.

Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: "Dorthin werde ich keinesfalls gehen. Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba: "No iré ahí bajo ningún caso."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.