Übersetzung von "bewegen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bewegen"

bewegen verb Konjugation

bewegte / bewegt / bewegt

mover

Ich kann mich nicht bewegen.

No me puedo mover.

conmover (übertragen, ergreifen, rühren)

Seine Freundlichkeit hat mich bewegt.

Su gentileza me conmovió.

emocionar (innerlich)

Der Film bewegte das gesamte Publikum.

La película emocionó a todos los espectadores.

poner en marcha (a. übertragen, in Bewegung versetzen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "bewegen" (4)

sich bewegen - moverse
fort bewegen - mover
sich bewegen lassen - moverse
sich fort bewegen - moverse

Kontexte mit "bewegen"

Ich kann mich nicht bewegen. No me puedo mover.

Planeten bewegen sich um einen Fixstern. Los planetas giran alrededor de una estrella.

Die Katze bewegte keinen Muskel. El gato no movió ni un músculo.

Bewege dich nicht fort von hier. No te muevas de aquí.

Planeten bewegen sich um einen Fixstern. Los planetas giran alrededor de una estrella.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.