Übersetzung von "erreichen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erreichen"

erreichen verb Konjugation

erreichte / erreicht / erreicht

llegar (Ort, Ziel)

Wie kann ich das Hotel erreichen?

¿Cómo puedo llegar al hotel?

alcanzar (Zug, Alter)

Sie bemühte sich, ihr Ziel zu erreichen.

Ella se esforzó en alcanzar su meta.

conseguir (erlangen)

Maria wird, um ihr Ziel zu erreichen, vor nichts haltmachen.

María no se detendrá por nada para conseguir su meta.

lograr (zustande bringen)

Ich muss mich entscheiden, was ich erreichen soll.

Tengo que decidir lo que debo lograr.

localizar (Pers.)

ubicar (AmL, Pers.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

das Erreichen n substantiv Deklination

la obtención f (Prozess)

Phrasen mit "erreichen" (1)

sich erreichen - llegar

Kontexte mit "erreichen"

Wie kann ich das Hotel erreichen? ¿Cómo puedo llegar al hotel?

Sie bemühte sich, ihr Ziel zu erreichen. Ella se esforzó en alcanzar su meta.

Maria wird, um ihr Ziel zu erreichen, vor nichts haltmachen. María no se detendrá por nada para conseguir su meta.

Ich muss mich entscheiden, was ich erreichen soll. Tengo que decidir lo que debo lograr.

Glaubst du, sie wird die Bergspitze erreichen? ¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.