Übersetzung von "fest" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fest"

fest adjektiv

fijo (unveränderlich)

Ich hatte noch nie eine feste Arbeitsstelle.

Nunca tuve un empleo fijo.

sólido (nicht flüssig)

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos.

firme (unumstößlich)

Das Eis war nicht dick und fest genug, um Menschen zu tragen.

El hielo no era lo suficientemente grueso y firme para soportar gente.

duro (hart)

compacto (Masse)

fuerte (kräftig)

permanente (dauerhaft)

duradero (haltbar)

profundo (Schlaf)

claro (Umrisse)

robusto (stabil)

resistente (Faden, Stoff)

apretado (Knoten)

inaplazable (Termin)

andere Übersetzungen 11

ausblenden

fest adverb

firmemente (a. glauben)

en firme (a. versprechen)

fijamente

formalmente (vereinbaren)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Fest n substantiv Deklination

pl. Feste

la fiesta f (Feiertag, Party)

Das Fest fand in einem Saal statt.

La fiesta tuvo lugar en un gran salón.

Phrasen mit "fest" (73)

Festland - continente
Festlegung - establecimiento
Feststellung - constatación
Festsetzung - establecimiento
Weihnachtsfest - fiesta de Navidad
Festplatte - disco duro
Festlandsockel - bajío
Festpreis - precio fijo
Festkörper - cuerpo sólido
Festpunkt - punto fijo

Kontexte mit "fest"

Das Fest fand in einem Saal statt. La fiesta tuvo lugar en un gran salón.

Das Eis war nicht dick und fest genug, um Menschen zu tragen. El hielo no era lo suficientemente grueso y firme para soportar gente.

Wir möchten, dass du zu unserem Fest kommst. Queremos que vengas a nuestra fiesta.

Sie kann mich nicht auf dem Fest gesehen haben. No puede haberme visto en la fiesta.

Er kann mich nicht auf dem Fest gesehen haben. No puede haberme visto en la fiesta.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.