Übersetzung von "flügel" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "flügel"

der Flügel m substantiv Deklination

pl. Flügel

el ala f (Oberfl., a. Bau, Sport, Pol., mil.)

Der Vogel breitete seine Flügel aus.

El pájaro desplegó las alas.

el piano de cola m (Mus.)

la banda f (Fußball)

Phrasen mit "flügel" (6)

Fensterflügel - hoja de ventana
Flügelschraube - palomilla
Flügelspannweite - envergadura
Flügelstürmer - alero
Kotflügel - guardabarros
Lungenflügel - lóbulo pulmonar

Kontexte mit "flügel"

Der Vogel breitete seine Flügel aus. El pájaro desplegó las alas.

Wenn ich Flügel hätte, flöge ich zu dir. Si yo tuviera alas, volaría hasta tí.

Es hatte den Kopf einer Frau, den Körper eines Löwen, die Flügel eines Vogels und den Schwanz einer Schlange. Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de un serpiente.

Die Nacht verflog mit flinken Flügeln. La noche se fue volando con ágiles alas.

Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch. Los dragones son criaturas largas como serpientes, con alas como las aves, y sabias como los hombres.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.