Übersetzung von "in" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "in"

in präposition

en (+ Dat./Akk., räuml.)

Er kam in das Zimmer.

Él entró en la habitación.

a (Richtung, +Akk)

Schau mir in die Augen.

Mírame a los ojos.

durante (Krieg)

Das Festival findet jedes Jahr in der zweiten Januarwoche statt.

El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero.

dentro de (innerhalb)

Treffen wir uns in zwei Jahren.

Quedemos dentro de dos años.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "in" (128)

einmal in der Woche - una vez a la semana
bis in - hasta
bis spät in die Nacht - hasta muy avanzada la noche
in Anerkennung - en consideración a
in Anbetracht - teniendo en cuenta
absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt - liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
alles in allem - en total
bis spät in die Nacht hinein - a altas horas de la noche
bis tief in den Winter - hasta el pleno invierno
die Beine in die Hand nehmen - salir pitando

Kontexte mit "in"

Er kam in das Zimmer. Él entró en la habitación.

Schau mir in die Augen. Mírame a los ojos.

Das Festival findet jedes Jahr in der zweiten Januarwoche statt. El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero.

Treffen wir uns in zwei Jahren. Quedemos dentro de dos años.

Niemand war in dem Haus. No había nadie en la casa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.