Übersetzung von "lösen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lösen"

lösen verb Konjugation

löste / löst / gelöst

resolver (Aufgabe)

Können Sie dieses Problem lösen?

¿Puedes resolver este problema?

soltar (Husten, Krampf)

Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links.

Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.

aflojar (Bremse, Schraube)

Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen.

Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.

desprender (loslösen)

desatar (Geschnürtes)

adivinar (Rätsel)

anular (Vertrag)

romper (Verlobung)

disolver (Chem.)

sacar (Fahrkarte)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "lösen" (2)

Problem lösen - resolver problema
sich lösen - desprenderse

Kontexte mit "lösen"

Können Sie dieses Problem lösen? ¿Puedes resolver este problema?

Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.

Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen. Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.

Niemand kann dieses Problem lösen. Nadie puede resolver este problema.

Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Lampenabdeckung ab. Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.