Übersetzung von "lieb" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "lieb"

lieb adjektiv

querido (teuer)

Hallo, mein lieber Freund, wie geht es dir?

Hola mi querido amigo, ¿como te va?

amable (freundlich)

agradable (angenehm, willkommen)

lieben verb Konjugation

liebte / liebt / geliebt

amar

Ich werde dich immer lieben.

Siempre te amaré.

Phrasen mit "lieb" (13)

Liebenswürdigkeit - amabilidad
Liebesbrief - carta de amor
Liebeskummer - mal de amores
Liebeslied - canción de amor
lieb gewinnen - tomar cariño
lieb haben - querer
Liebesabenteuer - aventura amorosa
Liebesdienst - favor
Liebeserklärung - declaración de amor
Liebesnacht - noche de amor

Kontexte mit "lieb"

Menschen, ich hatte euch lieb, seid wachsam! Hombres, los he amado, ¡estén alerta!

Ich liebe dich, mein Schatz. Te amo, tesoro mío.

Hallo, mein lieber Freund, wie geht es dir? Hola mi querido amigo, ¿como te va?

Ich habe kein Interesse daran, dich zu lieben. No me interesa amarte.

Ich liebe dich immer noch. Aún te amo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.