Übersetzung von "rede" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rede"

die Rede f substantiv Deklination

pl. Reden

el discurso m

Die Rede des Premierministers war ein Desaster.

El discurso del primer ministro fue un desastre.

la conversación f

Leute gibt es, die halten zehnmal leichter eine Rede, als einmal ihr Wort.

Hay gente que mantiene diez veces más fácil una conversación que su palabra.

el estilo m (Ling.)

reden verb Konjugation

redete / redet / geredet

hablar (sprechen)

Sie hat niemanden zum Reden.

Ella no tiene con quién hablar.

decir (sagen)

Man sagt, dass er ohne Notizen reden kann.

Se dice que él puede hablar sin usar notas.

pronunciar un discurso (Rede halten)

Phrasen mit "rede" (8)

Antrittsrede - discurso inaugural
Lobrede - panegírico
Rede halten - pronunciar discurso
Festrede - discurso solemne
Langer Rede kurzer Sinn - resumen
Rede und Antwort stehen - dar cuenta
Tischrede - discurso de sobremesa
Verteidigungsrede - informe de la defensa

Kontexte mit "rede"

Ich rede jeden Tag Englisch. Hablo inglés todos los días.

Die Rede des Premierministers war ein Desaster. El discurso del primer ministro fue un desastre.

Rede nicht, wenn du nichts zu sagen hast. No hables cuando no tengas nada que decir.

Leute gibt es, die halten zehnmal leichter eine Rede, als einmal ihr Wort. Hay gente que mantiene diez veces más fácil una conversación que su palabra.

Das ist es, wovon ich rede. De eso es de lo que estoy hablando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.