Übersetzung von "spur" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spur"

die Spur f substantiv Deklination

pl. Spuren

el rastro m (Abdruck)

Die Polizei hat keine Spur gefunden.

La policía no ha encontrado ningún rastro.

la huella f (Blutspur, Bremsspur)

Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte.

Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.

la pista f (Fährte, eines Tonbands, usw.)

la pisada f (Fußspur)

la rodada f (Reifenspur)

la señal f (einer Verletzung)

el vestigio m (einer alten Kultur)

el carril m (Auto)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

spüren verb Konjugation

spürte / spürt / gespürt

sentir (Folge)

Hast du letzte Nacht ein Erdbeben gespürt?

¿Sentiste un terremoto anoche?

Phrasen mit "spur" (6)

auf die Spur kommen - descubrir
Bentley Flying Spur - Bentley Flying Spur
Bremsspur - huella de frenado
Fussspur - huella
Radspur - carril
Wagenspur - rodada

Kontexte mit "spur"

Die Polizei hat keine Spur gefunden. La policía no ha encontrado ningún rastro.

Die Polizei schaute überall und konnte keine Spur von Tom finden. La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar ningún rastro de Tom.

Hast du letzte Nacht ein Erdbeben gespürt? ¿Sentiste un terremoto anoche?

Der Täter konnte seine Spuren fast vollständig tilgen. El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros.

Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte. Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.