Übersetzung von "ton" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ton"

der Ton m substantiv Deklination

pl. Töne

el tono m (Tonfall, Farbton)

Der Ton ihrer Stimme deutete Ungeduld an.

El tono de su voz evidenciaba impaciencia.

el sonido m (Laut)

der Ton m substantiv Deklination

la arcilla f (Geol.)

el barro m (Töpferei)

tönen verb Konjugation

tönte / tönt / getönt

colorear (Farb.)

resonar (klingen)

Phrasen mit "ton" (23)

Tonfall - entonación
Tonhöhe - altura del tono
Tonart - tonalidad
Tonleiter - escala musical
Farbton - matiz
Tonaufnahme - grabación de sonido
Tonband - cinta magnetofónica
Tonbandgerät - magnetofón
Zwölftonmusik - dodecafonia
Befehlston - tono imperioso

Kontexte mit "ton"

Der Ton ihrer Stimme deutete Ungeduld an. El tono de su voz evidenciaba impaciencia.

Tom dreht den Ton des Radios herunter. Tom le está bajando el volumen a la radio.

Tom stellt den Ton des Radios leiser. Tom le está bajando el volumen a la radio.

Du solltest nicht in diesem Ton antworten. No deberías responder de esa forma.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.