Übersetzung von "treue" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "treue"

die Treue f substantiv Deklination

la fidelidad f

Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod.

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte.

treu adjektiv

leal (Psychol.)

Maria ist ihrem Land treu.

Mary es leal a su país.

Phrasen mit "treue" (1)

treue Anhänger - fiel seguidor

Kontexte mit "treue"

Zweifelst du an meiner Treue? ¿Dudas de mi lealtad?

Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod. Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte.

Die Eheleute schwuren Liebe und Treue bis zum Tod. Los novios se juraron amor y lealtad hasta la muerte.

Maria ist ihrem Land treu. Mary es leal a su país.

Du hast mir treu und ehrlich gedient. Me has servido leal y honestamente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.