Übersetzung von "um" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "um"

um präposition

por (Preis)

Kunst um der Kunst willen.

El arte por el arte.

alrededor de (+ Akk.)

Ich möchte um die Welt reisen.

Quiero viajar alrededor del mundo.

a eso de (zeitl.)

Phrasen mit "um" (35)

um halb sieben - a las seis y media
um halb neun - a las ocho y media
um jeden Preis - a cualquier precio
Auge um Auge - ojo por ojo
um halb acht - a las siete y media
Zahn um Zahn - diente por diente
gleich um die Ecke - muy cerca
rings um - alrededor de
um halb elf - a las diez y media
um halb fünf - a las cuatro y media

Kontexte mit "um"

Ich rannte, um pünktlich zu sein. Corrí para llegar a tiempo.

Komme pünktlich um 10 Uhr. Ven a las diez en punto.

Kunst um der Kunst willen. El arte por el arte.

Ich möchte um die Welt reisen. Quiero viajar alrededor del mundo.

Es ist zu früh, um aufzustehen. Es demasiado temprano para levantarse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.