Übersetzung von "versprechen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "versprechen"

versprechen verb Konjugation

versprach / verspricht / versprochen

prometer

Ich kann dir nichts versprechen.

No te puedo prometer nada.

das Versprechen n substantiv Deklination

pl. Versprechen

la promesa f

Er bricht nie sein Versprechen.

Él jamás rompe sus promesas.

Phrasen mit "versprechen" (5)

sich versprechen - prometer
Wahlversprechen - promesa electoral
Versprechen halten - cumplir promesa
Versprechen geben - hacer promesa
Versprechen verletzen - faltar promesa

Kontexte mit "versprechen"

Ich kann dir nichts versprechen. No te puedo prometer nada.

Er bricht nie sein Versprechen. Él jamás rompe sus promesas.

Lieber sofort ablehnen als lange versprechen. Mas vale negarse de inmediato que prometer a la larga.

Politiker sollten ihre Versprechen einhalten. Los políticos deberían cumplir sus promesas.

Ein guter Politiker ist ein Mensch, der nichts Greifbares verspricht und dieses Versprechen konsequent erfüllt. Un buen político es una persona que no promete nada concreto y que cumple consecuentemente estas promesas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.