Übersetzung von "abandon" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "abandon"

abandon [əˈbændən] verb Konjugation

abandoned / abandoned / abandoning / abandons

aufgeben (give up)

The crew had to abandon the sinking ship.

Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.

verlassen

They abandoned the sinking ship.

Sie verließen das sinkende Schiff.

sich hingeben

abandon [əˈbændən] substantiv

pl. abandons

die Hemmungslosigkeit f

die Hingabe f

Phrasen mit "abandon" (11)

abandon to - überlassen
abandon post - Posten verlassen
with abandon - mit Hingabe
abandon action - Klage aufgeben
abandon business - Geschäft aufgeben
abandon cargo - Fracht abtreten
abandon lawsuit - Klage aufgeben
abandon right - auf Recht verzichten
abandon security - auf Wertpapier verzichten
abandon ship - Schiff abtreten

Kontexte mit "abandon"

The crew had to abandon the sinking ship. Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.

The captain gave the order to abandon the ship. Der Kapitän ordnete an, das Schiff aufzugeben.

The crew abandoned the ship. Die Besatzung hat das Schiff aufgegeben.

They abandoned the sinking ship. Sie verließen das sinkende Schiff.

The company abandoned that project. Die Firma hat das Projekt aufgegeben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.