Übersetzung von "appointed" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "appointed"

appoint [əˈpɔɪnt] verb Konjugation

appointed / appointed / appointing / appoints

ernennen (to a post)

They appointed him as a director.

Sie ernannten ihn zum Direktor.

bestimmen (designate)

einstellen (to a job)

Phrasen mit "appointed" (3)

appointed time - Termin
appointed dealer - Vertragshändler
appointed dealer system - Vertragshändlersystem

Kontexte mit "appointed"

They appointed him as a director. Sie ernannten ihn zum Direktor.

The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. Die Regierung bestellte Herrn Brown als Botschafter nach Peru.

He was appointed Minister of Finance. Er wurde zum Finanzminister ernannt.

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida. Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist.

The prime minister appoints the members of his cabinet. Der Premierminister ernennt sein Kabinett.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.