Translation of "arranging" to German

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "arranging"

arranging noun

pl. arrangings

das Ordnen n (action)

das Reservieren n (action)

arrange [əˈreɪndʒ] verb Conjugation

arranged / arranged / arranging / arranges

arrangieren

I'll arrange for someone to pick you up at your home.

Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.

vereinbaren

I would like to arrange a meeting

Ich möchte einen Termin vereinbaren

anordnen

veranlassen

sich einigen

dafür sorgen

organisieren

vornehmen

sich einrichten

reservieren (hotel)

other translations 7

hide

Phrases with "arranging" (1)

arranging fee - Honorar für Musikarrangeure

Contexts with "arranging"

My father implied our summer trip was arranged. Mein Vater hat angedeutet, dass unsere Sommerreise schon arrangiert war.

Let's arrange the details later. Lasst uns die Details später absprechen.

The food is always arranged so artistically. Das Essen ist immer so kunstvoll angerichtet.

We arranged the books according to size. Wir haben die Bücher nach Größe geordnet.

The two stamp collectors arranged a trade. Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.