Übersetzung von "authority" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "authority"

authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ] substantiv

pl. authorities

die Autorität f

You are abusing your authority.

Du missbrauchst deine Autorität.

die Gewalt f

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.

Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

die Behörden pl (government)

die Behörde f

die Genehmigung f (law)

der Kenner m (man)

der Befehl m (milit)

die Kennerin f (woman)

die Regierung f (politics)

die Vollmacht f (Business Basic)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "authority" (77)

state authority - Staatsgewalt
absence of authority - Fehlen der Vollmacht
abuse of authority - Ermessensmissbrauch
airport authority - Flughafenbehörde
appointing authority - Anstellungsbehörde
atomic energy authority - Atomenergiebehörde
aviation authority - Luftfahrtbehörde
banking authority - Bankenbehörde
budget authority - Haushaltsbehörde
building authority - Bauamt

Kontexte mit "authority"

You are abusing your authority. Du missbrauchst deine Autorität.

The students revolted against authority. Die Studenten lehnten sich gegen die Obrigkeit auf.

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

She is looked on as the leading authority on the subject. Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

Tom thinks that schools should teach children to obey authority. Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.