Übersetzung von "away" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "away"

away [əˈweɪ] adverb

weg

The city is far away

Die Stadt ist weit weg

entfernt (distance)

The station is 100 meters away.

Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

fort

He is away from home.

Er ist fort von zuhause.

beiseite (aside)

Put away your brain and go shopping.

Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "away" (109)

pass away - vergehen
right away - sofort
run away - davonlaufen
far away - weit weg
get away - loskommen
do away - beseitigen
turn away - abwenden
go away - weggehen
keep away from - sich fern halten
put away - weglegen

Kontexte mit "away"

The city is far away Die Stadt ist weit weg

The station is 100 meters away. Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

He is away from home. Er ist fort von zuhause.

Birds flew away at the sound. Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.

Put away your brain and go shopping. Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.