Übersetzung von "beating" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beating"

beating [ˈbi:tɪŋ] substantiv

pl. beatings

das Schlagen n

I felt my heart beating violently.

Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.

das Klopfen n (heart)

das Trommeln n (music)

beat [bi:t] verb Konjugation

beat / beaten / beating / beats

schlagen

He won't beat me.

Er wird mich nicht schlagen.

prügeln

Tom came close to beating Mary to death.

Tom hätte Mary fast zu Tode geprügelt.

pulsieren (rhythm)

Phrasen mit "beating" (4)

beating of the waves - Wellenschlag
give a good beating - eine tüchtige Tracht Prügel verabreichen
take a beating - Prügel beziehen
panel beating - Ausbeulen

Kontexte mit "beating"

Mary is beating her daughter. Maria schlägt ihre Tochter.

Tom came close to beating Mary to death. Tom hätte Mary fast zu Tode geprügelt.

Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Die Arbeitnehmer werden finanzielle Prügel in der Beschäftigungskrise bekommen.

I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.

He felt his heart beating fast. Er fühlte sein Herz schnell schlagen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.