Übersetzung von "benefit" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "benefit"

benefit [ˈbenɪfɪt] substantiv

pl. benefits

der Nutzen m (profit)

der Vorteil m (advantage)

die Benefizvorstellung f (theater)

Leistungs-

Unterstützungs-

Zulage-

andere Übersetzungen 3

ausblenden

benefit [ˈbenɪfɪt] verb Konjugation

benefitted / benefitted / benefitting / benefits

Vorteil haben

nützen

Phrasen mit "benefit" (39)

benefit from - einen Nutzen ziehen
accident benefit - Unfallrente
benefit of the doubt - Vorteil aus dem Zweifel
child benefit - Kindergeld
economic benefit - wirtschaftliche Vorteil
employee benefit - Personalvorsorge
Employee benefit research institute - Employee Benefit Research Institute
for the benefit of - zu Gunsten
for your own benefit - zu deinem Besten
fringe benefit - zusätzliche Leistung

Kontexte mit "benefit"

This law will benefit the poor. Die Armen werden von diesem Gesetz profitieren.

I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction. Ich habe oft bemerkt, wie wenig sich junge Damen für Bücher mit ernsthaftem Einschlag interessieren, wenn sie auch einzig zu Ihrem Nutzen geschrieben sind. Ich gestehe, es erstaunt mich; denn sicherlich ist nichts so vorteilhaft, wie Belehrung.

Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry." Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen."

He's not my boyfriend. Just a friend with benefits. Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature. Heutzutage sind wir geneigt, die Wohltaten der Natur zu vergessen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.