Übersetzung von "beyond" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beyond"

beyond [bɪˈjɔnd] präposition

jenseits (across)

Tom spoke to Mary from beyond.

Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria.

darüber hinaus

Beyond this I know nothing.

Darüber hinaus weiß ich nichts.

nach (time)

She came an hour beyond the appointed time.

Sie kam eine Stunde nach der verabredeten Zeit.

außer

weiter als (comparison)

weiter weg

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "beyond" (13)

beyond that - darüber hinaus
from beyond - von jenseits
go beyond - überschreiten
Bed bath & beyond - Bed Bath & Beyond
beyond a shadow of a doubt - außer Frage
beyond all question - ohne Frage
beyond all reason - grundlos
beyond dispute - unzweifelhaft
beyond measure - über die Maßen
beyond question - ohne Frage

Kontexte mit "beyond"

Tom spoke to Mary from beyond. Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria.

It's beyond her grasp Es geht über ihren Verstand

Beyond this I know nothing. Darüber hinaus weiß ich nichts.

She came an hour beyond the appointed time. Sie kam eine Stunde nach der verabredeten Zeit.

Our friendship is beyond those little misunderstandings. Unsere Freundschaft ist jenseits dieser kleinen Missverständnisse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.